給上蒼的布農和聲 免費聽

【聯合報╱記者何定照／台北報導】

布農族「祈禱小米豐收歌」聽似八部合音，舉世聞名，台東霧鹿部落將於本周六晚上七點半，在台大鹿鳴堂二樓演唱，免費進場。

主辦單位野火樂集表示，布農族在「打耳祭」祭典時，會由所有男性族人牽起手吟唱祈禱小米豐收歌，好向上天祈求食糧豐收。演唱時，族人凝結聲音能量，發出自然的和聲傳達上蒼，是典型的透過歌聲與天對話。

祈禱小米豐收歌常被稱為八部合音，不過據考究，該曲一開始演唱的聲部是四部，只是唱這首歌時，須由八名以上的成年男子分成不同聲部，並依嚴謹規則慢慢依次合唱，由於每位歌者音色不同，就形成八部合音的錯覺。不論如何，該曲仍是難得經典。

「布農傳奇」是野火樂集「原浪潮音樂節」首檔節目，其他免費活動還包括12月26日由歌手陳永龍在北投溫泉博物館的「日光‧雨中情歌選」演唱會，以及12 月27日由陳世川、HE有激人、黃建為等歌手在大河岸留言的演唱會，晚間「美麗心民謠」歌手在同地的演唱會則售票500元進場。詳洽www.wild-fire-music.com。

【2009/12/16 聯合報】

應香港「台灣月」邀請　胡德夫首度赴香江開唱

2009/11/6 18:00   撰稿‧編輯：江昭倫

　　由台灣駐港機構光華新聞文化中心主辦的第4屆香港「台灣月」活動，今年首度邀請台灣知名原住民歌手胡德夫擔任主場演出，希望藉由胡德夫歌聲的穿透力，讓香港人認識台灣這塊土地所孕育出深刻、溫暖又堅毅的質地。

　　台灣、香港看似距離近，彼此認識卻未必深刻。4年前開始，台灣駐港機構光華新聞文化中心在香港創辦「台灣月」，陸續邀請台灣的傑出優秀表演團體，如優人神鼓、朱宗慶打擊樂團、當代傳奇劇場、漢唐樂府到香港演出，讓香港人認識不一樣的台灣。

　　 今年11月登場的「台灣月」，則首度邀請知名原住民歌手、也是台灣現代民歌之父胡德夫和野火樂集，赴香江開唱。

　　 香港光華文化中心主任路平(名作家平路)表示，香港人看台灣，很少看到台灣深厚的人文性，「台灣月」舉辦幾年下來，台灣精彩的音樂和表演，確實打開了香港人的視野。

　　胡德夫則認為，台灣和香港走過相似的歷史，同樣經過很多苦難，這次他到香港演出，除了呈現台灣文化，另一方面也想聽聽香港自己的歌曲。胡德夫說：『(原音)香港跟台灣一樣，是一個島，吹的風差不多，但是我們第一次去那邊唱歌，所以我想一定會找到一些共通點。像香港篳路藍縷，300多年來殖民過來，跟台灣一樣經過很多苦難，也經過很多國家統治，他們應該有他們自己的歌。』

　　 胡德夫11月18日在香港大會堂舉辦的「太平洋的風」演唱會，還特別邀請香港年輕創作歌手林一峰合唱「太平洋的風」。而由原住民歌手組成的「野火樂集」，11月19日也有一場「美麗心民謠」演唱會，期待透過台灣原住民的歌聲，傳遞更深厚的台灣文化底蘊。