山美座落於阿里山南方的移民部落，
藉由山美國小純真的童音，演唱『登山列車』，
引領我們進入重山之中，每條蜿蜒的山路，都是一句句優美的旋律。

 

登山列車
詞／曲：高一生
演唱：山美國小合唱團

阿里山的登山列車　就要出發了
經過北門越過灣橋　來到鹿麻產
昔日鹿群平埔村落　今何處 白鷺飛翔一望無際草原

越過竹崎　穿過竹林　來到奮起湖
東西可見　福山樂野　還有石谷盤
遙望北邊　白雲盡處　是草嶺 幼葉林　蛤里咪社　雲海中

越過哆囉焉　穿過杉林　來到十字路
南北可見達邦社 還好來吉社
越過平遮那 穿過二萬坪 來到阿里山 祖先靈山 大塔山 就在眼前

越過祝山 穿過檜林 來到塔塔加
遠望可見 魯富都林 楠仔腳萬
白樹林 松樹林 長鬃山羊群 終於看見 白雪靄靄 巴頓咕哦努

 

南山之歌
詞／曲：鄒族歌謠
演唱：山美國小合唱團

ta’ucu ti’usna ku cuu ai ava naho aoko mosi
ta’ucu tifkica ku cuu ai ava naho aoko mosi
ta’ucu tikueva ku cuu ai ava naho aoko mosi
ta’ucu po’poti ku cuu ai ava naho aoko mosi
ta’ucu ti’usna ku cuu ai ava naho aoko mosi
ta’ucu t’opcakvi taucu tiupkicia ku cuu ai ava naho aoko mosi
ta’ucu tupkicia ku cuu ai ava ku cuu ai ava
ku cuu ai ava

sinvi yo sinviyo yakuvali yabiyucu sinvi yo ote aoko cocvo
bco no hiyaemoza kitokae e han e atama
yubtebteulu e maloloungu ote tia bcoo
ote tia bcoo

【歌詞中譯】
你再哭 我要打你了 哎！痛啊！
你再哭 我要捏你了 哎！痛啊！
你再哭 我要拉耳朵你了 哎！痛啊！
你再哭 我要踢你了 哎！痛啊！
你再哭 我要打你了 哎！痛啊！
你再哭 我要打耳光、掐你了 哎！痛啊！
你再哭 我要掐你了 哎！痛啊！
哎！痛啊！ 哎！痛啊！

新美喔新美喔 吝嗇草蓆的新美喔
不要一直笑 穿山甲的屁股
一起工作的光頭

遇上一群聾人 不要抓屁股
不要抓屁股